إضاءة 2: البنود النمطية في العقود التجارية

تتناول هذه الدورة المفاهيم القانونية والمفردات القانونية الإنجليزية الموجودة في البنود العامة القياسية لعقد تجاري نموذجي. توجد هذه البنود عادة في نهاية العقد، بعد الأحكام والشروط الرئيسية، وتميل إلى أن يكون لها محتوى ثابت متشابه إلى حد كبير في جميع الاتفاقيات.

ينصب التركيز على الغرض من هذه البنود التي تُعرف باسم ‘البنود النموذجية’، والتي يطلق عليها بعض المحامين أيضًا اسم ‘البنود العامة’ أو ‘البنود القياسية’ أو ‘البنود المتنوعة’. وتُخصص لهذه البنود قسم خاص بها داخل العقد، وتبحث هذه الوحدة بالتفصيل في الأسباب التي تجعل من المهم للمحامي التجاري أن يكون على دراية بالمزايا والعيوب المحتملة التي قد تنطوي عليها هذه البنود بالنسبة للعميل. على الرغم من أن المحامي الذي يقوم بصياغة العقد غالبًا ما يتعامل مع هذه البنود بسرعة، إلا أنها قد تؤدي إلى مشاكل إذا لم يتم إيلاءها الاهتمام الكافي. تتناول الوحدة الدراسية كيف يمكن أن تؤدي هذه البنود العامة إلى دعاوى قضائية مكلفة للعميل، وتبحث في القضية القضائية بين رجل الأعمال دونالد ترامب والعملاق المصرفي دويتشه بنك. بدأت هذه القضية عندما أدت الأزمة المالية لعام 2007 إلى عجز سلسلة فنادق ترامب عن سداد قرض بقيمة $640 مليون دولار إلى دويتشه بنك.

الوصول إلى الدورة:: ستكون دورة اللغة الإنجليزية القانونية عبر الإنترنت متاحة لمدة 365 يوماً بعد الشراء.

في نهاية هذه الدورة التدريبية في اللغة الإنجليزية للمحامين، ستعرف المزيد عن:

• أهمية البنود المتداولة في اتفاق تجاري
• القانون الواجب التطبيق و ولاية قضائية البنود في حالة حدوث نزاع بين الطرفين
• فإن اللغة السائدة شرط في العقود عبر الحدود
• عقود وقعت في نظير
• بنود القوة القاهرة وأهمية تضمينها شرط القوة القاهرة في الاتفاقيات التي ينظمها القانون العام
• فإن التقاضي بين دونالد ترامب ودويتشه بنك بشأن اتفاقية قرض عالية القيمة
• اتفاق كامل أحكام
• كيف يمكن للمحكمة مصطلحات ضمنية في عقد بغض النظر عن المحتوى الصريح المتفق عليه بين الأطراف
• الدعاوى القضائية و عملية الاستئناف في المملكة المتحدة
• بعض المفاتيح الرئيسيةنظير قاموس اللغة الإنجليزية التي تعتبر ضرورية لممارسة القانون التجاري على المستوى الدولي

تحضير التوليس: تُعد هذه الدورة إعداداً ممتازاً لجميع المستويات الثلاثة لامتحانات TOLES في اللغة الإنجليزية القانونية الاحترافية.