{"id":2551,"date":"2025-05-27T14:10:47","date_gmt":"2025-05-27T14:10:47","guid":{"rendered":"https:\/\/cambridgelawstudio.co.uk\/contract-drafting-in-english-for-international-lawyers\/"},"modified":"2026-01-06T12:59:34","modified_gmt":"2026-01-06T12:59:34","slug":"contract-drafting-in-english-for-international-lawyers","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cambridgelawstudio.co.uk\/hr\/contract-drafting-in-english-for-international-lawyers\/","title":{"rendered":"Sastavljanje ugovora na engleskom jeziku za me\u0111unarodne odvjetnike"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2551\" class=\"elementor elementor-2551\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2b6f61e7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2b6f61e7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1bf8f4b0\" data-id=\"1bf8f4b0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12bee4d9 dce_masking-none elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"12bee4d9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/cambridgelawstudio.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/drafting-contracts.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-3266\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cambridgelawstudio.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/drafting-contracts.jpg 600w, https:\/\/cambridgelawstudio.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/drafting-contracts-300x300.jpg 300w, https:\/\/cambridgelawstudio.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/drafting-contracts-150x150.jpg 150w, https:\/\/cambridgelawstudio.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/drafting-contracts-100x100.jpg 100w, https:\/\/cambridgelawstudio.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/drafting-contracts-400x400.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4476b232\" data-id=\"4476b232\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-710896d7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"710896d7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sastavljanje trgova\u010dkih ugovora na engleskom jeziku<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section data-dce-background-color=\"#76ADC4\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-52e840f6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"52e840f6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-648a0ce2\" data-id=\"648a0ce2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47ee8610 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"47ee8610\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Deset brzih \u010dinjenica o va\u0161em online te\u010daju crtanja<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-3a820fc1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3a820fc1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-6e8114f6\" data-id=\"6e8114f6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6108672b dce_masking-none elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6108672b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/cambridgelawstudio.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/city-buildings.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-3265\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cambridgelawstudio.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/city-buildings.jpg 600w, https:\/\/cambridgelawstudio.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/city-buildings-300x300.jpg 300w, https:\/\/cambridgelawstudio.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/city-buildings-150x150.jpg 150w, https:\/\/cambridgelawstudio.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/city-buildings-100x100.jpg 100w, https:\/\/cambridgelawstudio.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/city-buildings-400x400.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5152189c\" data-id=\"5152189c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c3b397d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4c3b397d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ol><li>Dostupno za samo 60 funti<\/li><li>Obja\u0161njava klauzule operativnog ugovora<\/li><li>Usredoto\u010dite se na jamstva i od\u0161tete<\/li><li>Usredoto\u010dite se na posljedice kr\u0161enja<\/li><li>Obja\u0161njava zakon, odgovornost i rizik<\/li><li>Uklju\u010deni dijelovi za stil i to\u010dnost<\/li><li>Neograni\u010den pristup, 24\/7 tijekom JEDNE GODINE<\/li><li>\u010cetiri sata superintenzivnog u\u010denja<\/li><li>Potreban je srednji nivo engleskog jezika B1\/B2<\/li><li>E-certifikat dodijeljen po zavr\u0161etku<\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d3f2c4f elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"6d3f2c4f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/online.cambridgelawstudio.co.uk\/cart\/add\/598d8428-0ff9-11ee-94c6-f6589e77fcb5?auth_popup=1\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Zapo\u010dni sada<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6c65c805 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6c65c805\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-755e603\" data-id=\"755e603\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2fce5e54 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2fce5e54\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">O na\u0161em te\u010daju za izradu ugovora<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-57236f96 elementor-reverse-tablet elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"57236f96\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-136bdddd\" data-id=\"136bdddd\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b2742c2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2b2742c2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ovaj online te\u010daj temelji se na na\u0161em <strong>presti\u017eni te\u010daj crtanja u Cambridgeu<\/strong>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51a94031 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"51a94031\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Znamo da dolazite iz pravnog sustava s gra\u0111anskim zakonikom i da ve\u0107ina zakona koji se odnose na ugovore u Ujedinjenom Kraljevstvu i SAD-u dolazi iz <strong>koncepti obi\u010dajnog prava<\/strong>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16a30031 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"16a30031\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>To zna\u010di da <strong>zakon koji stoji iza rje\u010dnika ugovora<\/strong> mo\u017ee biti vrlo razli\u010dito prilikom sastavljanja na engleskom jeziku. Pravni <strong>rje\u010dnici \u010desto nisu korisni<\/strong>, jer rije\u010di poput &#039;\u2018<strong>jamstvo<\/strong>\u2019, \u2018<strong>obe\u0161tetiti<\/strong>\u2019, \u2018<strong>fiksna naplata<\/strong>\u2019&#039;i&#039;\u2018<strong>sastanak vjerovnika<\/strong>\u2019&#039;nemaju to\u010dan prijevod na mnoge druge jezike.&#039;.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b65a2f9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1b65a2f9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ovaj te\u010daj detaljno obja\u0161njava pravne koncepte obi\u010dajnog prava, kao i razmatra <strong>struktura ugovora<\/strong> od <strong>recitali <\/strong>kroz do <strong>standardne klauzule<\/strong>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69dda56c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"69dda56c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Tako\u0111er \u0107ete imati savjet o <strong>to\u010dna upotreba engleskog jezika<\/strong> u ugovorima kako biste bili sigurni da nijedna pogre\u0161ka ne rezultira tro\u0161kovima za vas ili va\u0161eg klijenta. Postoji i <strong>Vodi\u010d za najbolje prakse za 2026<\/strong>, uklju\u010duju\u0107i rje\u0161avanje arhai\u010dnih ugovornih uvjeta kao \u0161to su &#039;\u2018<strong>ovime<\/strong>\u2019&#039;i&#039;\u2018<strong>prema tome<\/strong>\u2019&#039;, kako biste to\u010dno znali \u0161to <strong>vode\u0107e londonske odvjetni\u010dke tvrtke smatraju modernu i preciznu izradu ugovora.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d83b0a2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7d83b0a2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ponosni smo na ovaj te\u010daj i znamo da <strong>kao me\u0111unarodni trgova\u010dki odvjetnik<\/strong>, bit \u0107e vam zanimljivo i korisno.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72930c88 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"72930c88\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/online.cambridgelawstudio.co.uk\/cart\/add\/598d8428-0ff9-11ee-94c6-f6589e77fcb5?auth_popup=1\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Zapo\u010dni sada<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-706bc9fc\" data-id=\"706bc9fc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3878653 dce_masking-none elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3878653\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/cambridgelawstudio.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/shutterstock_2157602593.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-3267\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cambridgelawstudio.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/shutterstock_2157602593.jpg 600w, https:\/\/cambridgelawstudio.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/shutterstock_2157602593-300x300.jpg 300w, https:\/\/cambridgelawstudio.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/shutterstock_2157602593-150x150.jpg 150w, https:\/\/cambridgelawstudio.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/shutterstock_2157602593-100x100.jpg 100w, https:\/\/cambridgelawstudio.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/shutterstock_2157602593-400x400.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-434afff2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"434afff2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1a078999\" data-id=\"1a078999\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b7374c4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4b7374c4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Potvrda<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-7b0948b0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7b0948b0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3f4c2061\" data-id=\"3f4c2061\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-434f9bd6 dce_masking-none elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"434f9bd6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/cambridgelawstudio.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/certificate-of-completion-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-3264\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cambridgelawstudio.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/certificate-of-completion-1.jpg 600w, https:\/\/cambridgelawstudio.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/certificate-of-completion-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/cambridgelawstudio.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/certificate-of-completion-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/cambridgelawstudio.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/certificate-of-completion-1-100x100.jpg 100w, https:\/\/cambridgelawstudio.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/certificate-of-completion-1-400x400.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1875ad48\" data-id=\"1875ad48\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73b045e6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"73b045e6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tNakon \u0161to zavr\u0161ite online te\u010daj sastavljanja ugovora, dobit \u0107ete elektroni\u010dki certifikat od Cambridge Law Studija.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25f7e296 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"25f7e296\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tImat \u0107ete pristup svom te\u010daju godinu dana. Mo\u017eete ga zavr\u0161iti polako, kada imate vremena, ili ga zavr\u0161iti vrlo brzo, a zatim ga ponavljati koliko god puta \u017eelite.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47442d91 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"47442d91\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tTe\u010daj sadr\u017ei dobra obja\u0161njenja nekih slo\u017eenih pravnih pojmova, a na\u0161i nastavnici preporu\u010duju da te\u010daj zavr\u0161ite barem dva puta kako biste sve zapamtili.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Drafting Commercial Contracts in English Ten Quick Facts about Your Online Drafting Course Available for only \u00a360 Explains Operative Contract Clauses Focus on Warranties and Indemnities Focus on the Consequences of Breach Explains Law, Liability and Risk Style and Accuracy Sections Included Unlimited access, 24\/7 for ONE YEAR Four Hours of<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2551","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Contract Drafting in English for International Lawyers - Cambridge Law Studio<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cambridgelawstudio.co.uk\/hr\/contract-drafting-in-english-for-international-lawyers\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hr_HR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Contract Drafting in English for International Lawyers - Cambridge Law Studio\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Drafting Commercial Contracts in English Ten Quick Facts about Your Online Drafting Course Available for only \u00a360 Explains Operative Contract Clauses Focus on Warranties and Indemnities Focus on the Consequences of Breach Explains Law, Liability and Risk Style and Accuracy Sections Included Unlimited access, 24\/7 for ONE YEAR Four Hours of\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cambridgelawstudio.co.uk\/hr\/contract-drafting-in-english-for-international-lawyers\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cambridge Law Studio\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-06T12:59:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cambridgelawstudio.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/drafting-contracts.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Procijenjeno vrijeme \u010ditanja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cambridgelawstudio.co.uk\\\/hr\\\/contract-drafting-in-english-for-international-lawyers\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cambridgelawstudio.co.uk\\\/hr\\\/contract-drafting-in-english-for-international-lawyers\\\/\",\"name\":\"Contract Drafting in English for International Lawyers - Cambridge Law Studio\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cambridgelawstudio.co.uk\\\/hr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cambridgelawstudio.co.uk\\\/hr\\\/contract-drafting-in-english-for-international-lawyers\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cambridgelawstudio.co.uk\\\/hr\\\/contract-drafting-in-english-for-international-lawyers\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cambridgelawstudio.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/drafting-contracts.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-27T14:10:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-06T12:59:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cambridgelawstudio.co.uk\\\/hr\\\/contract-drafting-in-english-for-international-lawyers\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cambridgelawstudio.co.uk\\\/hr\\\/contract-drafting-in-english-for-international-lawyers\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cambridgelawstudio.co.uk\\\/hr\\\/contract-drafting-in-english-for-international-lawyers\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cambridgelawstudio.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/drafting-contracts.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cambridgelawstudio.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/drafting-contracts.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cambridgelawstudio.co.uk\\\/hr\\\/contract-drafting-in-english-for-international-lawyers\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cambridgelawstudio.co.uk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Contract Drafting in English for International Lawyers\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cambridgelawstudio.co.uk\\\/hr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cambridgelawstudio.co.uk\\\/hr\\\/\",\"name\":\"Cambridge Law Studio\",\"description\":\"English language training for the most successful lawyers and law students in the world\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cambridgelawstudio.co.uk\\\/hr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cambridgelawstudio.co.uk\\\/hr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hr\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cambridgelawstudio.co.uk\\\/hr\\\/#organization\",\"name\":\"Cambridge Law Studio\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cambridgelawstudio.co.uk\\\/hr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cambridgelawstudio.co.uk\\\/hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cambridgelawstudio.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/cropped-favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cambridgelawstudio.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/cropped-favicon.png\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Cambridge Law Studio\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cambridgelawstudio.co.uk\\\/hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Contract Drafting in English for International Lawyers - Cambridge Law Studio","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cambridgelawstudio.co.uk\/hr\/contract-drafting-in-english-for-international-lawyers\/","og_locale":"hr_HR","og_type":"article","og_title":"Contract Drafting in English for International Lawyers - Cambridge Law Studio","og_description":"Drafting Commercial Contracts in English Ten Quick Facts about Your Online Drafting Course Available for only \u00a360 Explains Operative Contract Clauses Focus on Warranties and Indemnities Focus on the Consequences of Breach Explains Law, Liability and Risk Style and Accuracy Sections Included Unlimited access, 24\/7 for ONE YEAR Four Hours of","og_url":"https:\/\/cambridgelawstudio.co.uk\/hr\/contract-drafting-in-english-for-international-lawyers\/","og_site_name":"Cambridge Law Studio","article_modified_time":"2026-01-06T12:59:34+00:00","og_image":[{"width":600,"height":600,"url":"https:\/\/cambridgelawstudio.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/drafting-contracts.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Procijenjeno vrijeme \u010ditanja":"3 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cambridgelawstudio.co.uk\/hr\/contract-drafting-in-english-for-international-lawyers\/","url":"https:\/\/cambridgelawstudio.co.uk\/hr\/contract-drafting-in-english-for-international-lawyers\/","name":"Contract Drafting in English for International Lawyers - Cambridge Law Studio","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cambridgelawstudio.co.uk\/hr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cambridgelawstudio.co.uk\/hr\/contract-drafting-in-english-for-international-lawyers\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cambridgelawstudio.co.uk\/hr\/contract-drafting-in-english-for-international-lawyers\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cambridgelawstudio.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/drafting-contracts.jpg","datePublished":"2025-05-27T14:10:47+00:00","dateModified":"2026-01-06T12:59:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cambridgelawstudio.co.uk\/hr\/contract-drafting-in-english-for-international-lawyers\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cambridgelawstudio.co.uk\/hr\/contract-drafting-in-english-for-international-lawyers\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/cambridgelawstudio.co.uk\/hr\/contract-drafting-in-english-for-international-lawyers\/#primaryimage","url":"https:\/\/cambridgelawstudio.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/drafting-contracts.jpg","contentUrl":"https:\/\/cambridgelawstudio.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/drafting-contracts.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cambridgelawstudio.co.uk\/hr\/contract-drafting-in-english-for-international-lawyers\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cambridgelawstudio.co.uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Contract Drafting in English for International Lawyers"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cambridgelawstudio.co.uk\/hr\/#website","url":"https:\/\/cambridgelawstudio.co.uk\/hr\/","name":"Cambridge Law Studio","description":"Te\u010daj engleskog jezika za najuspje\u0161nije odvjetnike i studente prava u svijetu","publisher":{"@id":"https:\/\/cambridgelawstudio.co.uk\/hr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cambridgelawstudio.co.uk\/hr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cambridgelawstudio.co.uk\/hr\/#organization","name":"Cambridge Law Studio","url":"https:\/\/cambridgelawstudio.co.uk\/hr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/cambridgelawstudio.co.uk\/hr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cambridgelawstudio.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/cropped-favicon.png","contentUrl":"https:\/\/cambridgelawstudio.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/cropped-favicon.png","width":200,"height":200,"caption":"Cambridge Law Studio"},"image":{"@id":"https:\/\/cambridgelawstudio.co.uk\/hr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cambridgelawstudio.co.uk\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2551","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cambridgelawstudio.co.uk\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cambridgelawstudio.co.uk\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cambridgelawstudio.co.uk\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cambridgelawstudio.co.uk\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2551"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/cambridgelawstudio.co.uk\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2551\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29973,"href":"https:\/\/cambridgelawstudio.co.uk\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2551\/revisions\/29973"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cambridgelawstudio.co.uk\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2551"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}