TOLES

Englische Sprache und Recht für internationale Juristen seit 2000.

Was ist TOLES?

TOLES bedeutet ‘Test of Legal English Skills’.

Mit den TOLES-Zertifikaten können internationale Juristen und Jurastudenten ihre Kenntnisse des juristischen Fachenglisch nachweisen. Dies ist eine andere Sprache als das Englisch, das zum Bestehen einer allgemeinen Englischprüfung erforderlich ist, und es unterscheidet sich auch erheblich von dem Englisch, das für einen LLB- oder LLM-Abschluss erforderlich ist.

Die TOLES-Prüfungen testen das spezifische Vokabular und die Grammatik, die notwendig sind, um grenzüberschreitende Verträge in englischer Sprache zu verstehen und zu verfassen, sowie das Englisch, das notwendig ist, um sich im Umgang mit internationalen kommerziellen Verbindlichkeiten und finanziellen Angelegenheiten sicher zu fühlen.

Die TOLES-Zertifikate wurden im Jahr 2000 eingeführt und befinden sich im gemeinsamen Besitz von Cambridge Law Studio Limited und Global Legal English Limited.

Die TOLES-Zertifikate verfallen nicht; sie sind lebenslang gültig.

Wie kann mir ein TOLES-Zertifikat in meiner juristischen Laufbahn helfen?

Die Vorbereitung auf die TOLES-Prüfungen wird Ihnen von Anfang an bei Ihrer juristischen Laufbahn helfen.

Wenn Sie bereits als Anwalt arbeiten, wird Ihnen das Lernen für die TOLES-Prüfungen viele der englischen Vokabeln vermitteln, die Sie benötigen, um Ihre Arbeit mit größerer Genauigkeit, Effizienz und Selbstvertrauen zu erledigen.

Wenn Sie Jura studieren, werden Sie wissen, dass es in vielen Ländern der Welt mehr Absolventen der Rechtswissenschaften gibt als Stellen zu besetzen sind. Eine gute Möglichkeit, Ihren Lebenslauf zu verbessern und das, was Sie einem Arbeitgeber anbieten können, aufzuwerten, sind gute Kenntnisse des juristischen Englisch.

Von dem Moment an, in dem Sie Ihre erste TOLES-Übungsaufgabe lesen oder einen unserer Online-Vorbereitungskurse beginnen, lernen Sie das Englisch, das Sie brauchen, um im internationalen Handelsrecht erfolgreich zu sein.

Die drei Stufen des TOLES-Zertifikats

Die TOLES-Prüfungen haben drei Niveaustufen, und zwar

Die TOLES
Foundation-Prüfung

TOLES-Prüfung der ersten Stufe
Juristische Englisch-Prüfung der Grundstufe/unteren Mittelstufe
90-minütige Online-Prüfung
Testet den englischen Rechtswortschatz
Prüft wesentliche Grundkenntnisse der englischen Grammatik für die untere Mittelstufe

Die TOLES
Höhere Prüfung

TOLES-Prüfung der zweiten Stufe
Mittelstufenprüfung in Rechtsenglisch
90-minütige Online-Prüfung
Testet den englischen Rechtswortschatz
Prüft wesentliche englische Grammatik der mittleren/oberen Mittelstufe

Die TOLES
Fortgeschrittene Prüfung

TOLES-Prüfung der dritten Stufe
Obere Mittelstufe/Fortgeschrittene Prüfung in Rechtsenglisch
120-minütige Online-Prüfung
Testet den englischen Rechtswortschatz
Prüft englische Grammatik auf hohem Niveau und einige Begriffe des Common Law

Die drei Stufen der TOLES-Prüfungen bedeuten, dass jeder internationale Jurist und Jurastudent mit dem Studium für ein Zertifikat in Rechtsenglisch beginnen kann, unabhängig von seinem derzeitigen Niveau in normalem und/oder Rechtsenglisch.

Um das für Sie passende TOLES-Zertifikat zu finden, sehen Sie sich bitte die Beispiele für TOLES-Online-Prüfungen an.

Die TOLES-Prüfungen sind online

TOLES online

TOLES online steht allen offen, die eine Prüfung ablegen möchten.

Die Prüfungen werden auf einer sicheren Plattform abgehalten und sorgfältig ‘beaufsichtigt’, d. h. die Kandidaten werden während der Prüfung mit der Kamera ihres Laptops beobachtet und auch aufgezeichnet. Diese Aufnahmen werden nach jeder Prüfungssitzung überprüft, um sicherzustellen, dass unsere strengen Prüfungsbedingungen eingehalten wurden.

Das bedeutet, dass die Prüfungskandidaten an jedem der verfügbaren Termine im Jahr eine Prüfung ablegen können, ohne einen bestimmten Ort aufsuchen zu müssen.

Wer erkennt das TOLES-Zertifikat an?

Viele Arbeitgeber auf der ganzen Welt erkennen die TOLES-Prüfungen als praktischen und wertvollen Maßstab für die spezifischen juristischen Englischkenntnisse eines Anwalts an. Die Prüfungen sind inzwischen über zwei Jahrzehnte alt, und viele Wirtschaftskanzleien, Unternehmen und Banken sind sich der zusätzlichen Englischkenntnisse bewusst, über die TOLES-Kandidaten verfügen.

TOLES ist kein Ersatz für eine allgemeine Sprachprüfung in Englisch. Wir empfehlen Ihnen, TOLES zu Ihren anderen englischen Sprachqualifikationen hinzuzufügen, anstatt TOLES als Ersatz zu sehen.

Wir wissen, dass die Kandidaten für die TOLES-Prüfung besser auf typische Fragen in Vorstellungsgesprächen vorbereitet sind als Stellenbewerber, die sich nur auf ihr Wissen aus dem Jurastudium verlassen. Dies ist ein großer Vorteil des TOLES-Studiums.

Warum sollte ich eine TOLES-Prüfung ablegen?

Sie sollten eine TOLES-Prüfung ablegen, denn das Wissen, das Sie durch das Lernen für Ihre Prüfung erlangen, wird Ihnen wertvolle Kenntnisse vermitteln, Ihren Lebenslauf verbessern und Ihr Selbstvertrauen stärken, wenn Sie in Rechtsangelegenheiten arbeiten, die fließendes und genaues Rechtsenglisch erfordern.
Wir orientieren uns an arbeitenden Anwälten und Anwaltskanzleien und nicht an einer akademischen Einrichtung.
Wir hören erfahrenen Wirtschaftsanwälten zu und bauen unser Studienmaterial und unsere Prüfungen auf deren Empfehlungen auf.
Viele der Kenntnisse, die für das Bestehen einer TOLES-Prüfung erforderlich sind, sind in einem britischen oder amerikanischen Jurastudium nicht zu finden. Dies ist ein wichtiges ‘Extra’.
Unser Ziel ist es, Anwaltskanzleien, Banken und Unternehmen mit Anwälten zu versorgen, die genau das Wissen haben, das für die Arbeit erforderlich ist, und nicht nur ein theoretisches, akademisches Wissen über Rechtsenglisch und englisches Recht.

TOLES

Was ist TOLES?

Wie kann mir ein TOLES-Zertifikat in meiner juristischen Laufbahn helfen?