Accesso

Servizi di correzione delle bozze di LawLinguist

Il nostro servizio di controllo e correzione dei documenti per avvocati e studenti

Verificate il vostro inglese professionale

Siete preoccupati per un documento che deve essere in inglese, che deve essere estremamente preciso e professionale?

Sia che vogliate controllare il vostro C.V. di legge, sia che vogliate rivedere la vostra dichiarazione personale per una domanda di ammissione all'università, sia che vogliate un aiuto per una domanda di lavoro, siamo qui per aiutarvi.

Le nostre soluzioni sono rapide e convenienti, a partire da soli 10€ per cose brevi, ma anche molto importanti per voi. Non usiamo l'intelligenza artificiale. Un esperto di Cambridge Law Studio controllerà tutto per voi.

Tutto ciò che dovete fare è caricare il documento che desiderate far controllare e noi vi risponderemo con un prezzo. C'è non c'è bisogno di pagare nulla ora, e vi risponderemo molto rapidamente.

Cosa possiamo fare per voi? Ecco alcuni esempi dei servizi riservati che offriamo.

Verificate la versione inglese del vostro C.V. di legge.

Molti avvocati e studenti di giurisprudenza amano avere una versione del loro C.V. in inglese.

Forse questo è per candidarsi a lavorare con uno studio legale, o per richiedere un posto in Istruzione superiore.

Qualunque sia il motivo per cui avete bisogno di far controllare il vostro C.V. in inglese, noi possiamo migliorarlo per voi.

Ci assicureremo che il vostro la grammatica e la struttura della frase sono corrette, ma possiamo anche darvi alcuni suggerimenti su cosa includere, e consigli sul ‘registro’ (stile) di inglese da utilizzare se si ha a che fare con professionisti britannici o americani.

Inviateci il vostro C.V. legale e vi risponderemo con un prezzo conveniente per revisionarlo e far sì che il vostro C.V. si distingua dalla massa.

Controllare una dichiarazione personale per una domanda di ammissione a un'università anglofona

Il vostro sogno è quello di studiare legge a livello universitario o LLM presso un'università di lingua inglese?

Questo può avvenire nel Regno Unito, negli Stati Uniti o nel vostro Paese.

Se sì, la dichiarazione personale è estremamente importante. È l'occasione per mostrare all'università chi siete e perché dovrebbero accettarvi nel corso di laurea.

La vostra dichiarazione deve mostrare che siete un candidato forte, perché avete le caratteristiche necessarie per essere un candidato forte. personalità, capacità ed esperienza che significa che avrete successo nel corso e che meritate un posto nell'istituto.

La vostra dichiarazione personale sarà la prima impressione che l'università ha di voi, Per questo motivo la sua stesura richiede molta riflessione e molto tempo, e per questo motivo è consigliabile sottoporla a un controllo professionale.

Inviateci la vostra dichiarazione personale e vi risponderemo con un prezzo conveniente per rivederla e assicurarci che la vostra prima impressione sia eccellente.

Controllare una lettera di presentazione/email per una domanda di lavoro

Quando candidarsi per un lavoro nel campo della legge, È possibile che una parte della domanda debba essere redatta in inglese.

Può darsi che sia necessaria un'e-mail o una lettera di ‘accompagnamento’ per dire: ‘Si allega il mio C.V.’.’

La maggior parte degli studi legali ora rifiutare le lettere di presentazione o i moduli di candidatura che hanno utilizzato l'IA. Queste applicazioni non superano il ‘Round 1’ del ‘vaglio’ che i datori di lavoro effettuano quando selezionano i candidati per il colloquio.

Siamo qui per aiutarvi a risolvere qualsiasi problema di traduzione in inglese della vostra domanda di lavoro. È meglio scrivere da soli quello che si vuole dire, non utilizzare troppo l'AI e darci la possibilità di migliorarla per voi.

Invece di essere respinti al primo turno, scrivere qualcosa di vero e umano, e noi lo esamineremo per assicurarci che sia buono, accurato e non troppo lungo o corto. Questi aspetti sono importanti.

Inviateci la vostra lettera o e-mail e vi risponderemo. Superiamo il primo turno del vaglio!