Логін

Складання комерційних контрактів англійською мовою

Десять коротких фактів про ваш онлайн-курс редагування

  1. Доступно всього за 60 фунтів стерлінгів
  2. Пояснює оперативні положення контракту
  3. Зосередьтеся на гарантіях та відшкодуваннях
  4. Зосередьтеся на наслідках порушення
  5. Пояснює законодавство, відповідальність та ризики
  6. Включені розділи стилю та точності
  7. Необмежений доступ, 24/7 на ОДИН РІК
  8. Чотири години суперінтенсивного навчання
  9. Потрібен середній рівень володіння англійською мовою B1/B2
  10. Після завершення курсу видається електронний сертифікат
Почніть зараз

Про наш курс складання договорів

Цей онлайн-курс базується на наших престижний кембриджський курс з редагування.

Ми знаємо, що ви походите з правової системи з цивільним кодексом, і що більшість законів, що стосуються контрактів у Великобританії та США, походять від концепції загального права.

Це означає, що право, що стоїть за лексикою контрактів може дуже відрізнятися при складанні англійською мовою. Юридичний словники часто не допомагають, тому що такі слова, як ‘гарантія’, ‘відшкодувати збитки’, ‘з фіксованим тарифом’і‘збори кредиторів’ не мають точного перекладу багатьма іншими мовами.

Цей курс детально пояснює правові концепції загального права, а також розглядає структура контракту від концерти аж до шаблонні положення.

Ви також отримаєте поради щодо точне використання англійської мови в контрактах, щоб переконатися, що жодна помилка не призведе до витрат для вас або вашого клієнта. Існує також найкращі практики посібник зі стилю на 2026 рік, включаючи роботу з архаїчними умовами контрактів, такими як‘цим’і‘згідно з цим’, щоб ви точно знали, що провідні лондонські юридичні фірми вважають сучасне і точне складання контрактів.

Ми пишаємося цим курсом і знаємо, що як юрист з міжнародної комерційної діяльності, ви знайдете його цікавим і корисним.

Почніть зараз

Сертифікат

Після завершення онлайн-курсу ви отримаєте електронний сертифікат від Cambridge Law Studio.
Ви матимете доступ до курсу протягом року. Ви можете пройти курс повільно, коли у вас буде час, або ж пройти його дуже швидко, а потім повторювати його так часто, як вам зручно.
Курс містить хороші пояснення складної юридичної лексики, і наші викладачі рекомендують пройти курс принаймні двічі, щоб все запам'ятати.