Logowanie

Zasady i warunki

Rejestrując się w Cambridge Law Studio, użytkownik i my akceptujemy poniższe warunki. Niektóre z tych warunków są wymagane przez prawo brytyjskie. Cambridge Law Studio wspiera kampanię na rzecz prostego języka angielskiego i powinieneś być w stanie łatwo zrozumieć te warunki.

Prosimy o kontakt mailowy lub telefoniczny, jeśli cokolwiek zawarte w niniejszej umowie nie jest jasne

1. DEFINICJE

‘Użytkownik’ oznacza studenta, który chce dołączyć do kursu studiów w Cambridge Law Studio jako zarejestrowany student.
‘My’ i ‘Nam’ oznacza Cambridge Law Studio Limited.
‘Kurs’ oznacza okres czasu, który spędzisz na jednym kursie, zgodnie z opisem na naszej stronie internetowej. Maksymalny czas trwania kursu, który oferujemy, wynosi 2 tygodnie.

2. ZAPIS (REJESTRACJA)

Po zapisaniu się należy wypełnić formularz zapisów i zwrócić go nam faksem, pocztą lub e-mailem. Jeśli wolisz, możesz wypełnić formularz zapisów online. Nie pobieramy opłaty rejestracyjnej. Po zapisaniu się należy zapłacić:

bezzwrotny depozyt za kurs w wysokości 275 GBP. Użytkownik zgadza się uiścić opłaty bankowe i opłatę za przewalutowanie tej kwoty, jeśli wybraną przez niego metodą płatności jest przelew bankowy. Wszelkie niedobory w kwocie 275 GBP zostaną dodane do faktury końcowej za kurs. Na żądanie Użytkownika Lloyds Bank dostarczy mu dowód potwierdzający niedobór środków.
opłata za organizację zakwaterowania, jeśli chcesz, abyśmy zorganizowali Twoje zakwaterowanie.
opłatę rejestracyjną w wysokości 25 GBP. Opłata ta nie podlega zwrotowi i nie zostanie odjęta od ostatecznego czesnego.

Zakwaterowanie oferowane jest w zależności od dostępności.

3. OSTATECZNA PŁATNOŚĆ SALDA FAKTURY

Pozostałą część opłat (saldo) należy uiścić co najmniej 28 dni przed rozpoczęciem Kursu. Jeśli zarejestrujesz się na 28 lub mniej dni przed rozpoczęciem kursu, musisz natychmiast zapłacić całkowitą kwotę faktury wysłanej do Ciebie. Użytkownik zgadza się pokryć wszelkie braki w płatności wynikające z opłat bankowych i wymiany walut. Na żądanie użytkownika Lloyds Bank dostarczy mu dowód potwierdzający niedobór.

4. ODROCZENIE KURSU

Nie przysługuje Państwu automatyczne prawo do przełożenia terminu kursu. Zdecydowanie zalecamy wykupienie ubezpieczenia od rezygnacji. Możemy podjąć próbę znalezienia dla Państwa miejsca na późniejszym kursie, jednak decyzja w tej sprawie leży w naszej gestii. Nie przysługuje Państwu automatyczne prawo do miejsca na późniejszym kursie. Jeśli miejsce na późniejszym kursie będzie dostępne, zastrzegamy sobie prawo do pobrania opłaty w wysokości 50% wartości kursu z tytułu przeniesienia rezerwacji. Wszelkie dodatkowe opłaty za zakwaterowanie będą musiały zostać uregulowane w całości.

Użytkownik może przełożyć kurs wyłącznie za naszą pisemną zgodą.
Uczestniczysz w kursie w ciągu 6 miesięcy od pierwotnej daty rozpoczęcia kursu.

Zawsze dołożymy wszelkich starań, aby znaleźć Ci miejsce na późniejszym Kursie, jeśli będziesz chciał go przełożyć. Drugie przełożenie będzie traktowane jako anulowanie, a warunki anulowania będą miały zastosowanie według naszego uznania.

5. ODWOŁANIE KURSU

Jeśli Użytkownik chce anulować Kurs, musi to zrobić na piśmie. Anulowanie może nastąpić pod następującymi warunkami:

W przypadku anulowania rejestracji na 90 lub więcej dni przed rozpoczęciem kursu zwrócimy wszystkie opłaty za kurs i koszty zakwaterowania. Nie zwrócimy depozytu w wysokości 275 GBP, opłaty rejestracyjnej w wysokości 25 GBP ani opłaty za zakwaterowanie w wysokości 75 GBP.
W przypadku rezygnacji na okres od 89 do 60 dni przed rozpoczęciem kursu zwrócimy Państwu 50% opłaty za kurs. Nie zwracamy jednak depozytu w wysokości 275 funtów, opłaty rejestracyjnej w wysokości 25 funtów ani opłaty za organizację zakwaterowania w wysokości 75 funtów. Nie zwracamy opłaty za zakwaterowanie ze względu na nasze zobowiązania umowne wobec rodzin goszczących/Girton College.
Jeśli anulujesz zapis i poinformujesz nas na 59 dni lub mniej przed rozpoczęciem kursu, nie zwrócimy Ci opłat za kurs ani za zakwaterowanie. Nie zwrócimy zaliczki w wysokości 275 funtów, opłaty manipulacyjnej w wysokości 25 funtów ani opłaty za organizację zakwaterowania w wysokości 75 funtów. Zdecydowanie zalecamy wykupienie ubezpieczenia od anulacji.
W przypadku spóźnienia, wcześniejszego opuszczenia lub nieobecności na kursie z jakiegokolwiek powodu nie zwrócimy żadnej części płatności.

Jeśli anulujesz z powodu odmowy wizy, zwrócimy według naszego absolutnego uznania całość lub część opłat, które nam zapłaciłeś, jeśli prześlesz nam kopię listu z odmową wizy od Konsulatu/Ambasady Brytyjskiej. Musisz to zrobić co najmniej 7 dni roboczych przed rozpoczęciem Kursu. Jeśli poinformujesz nas o odmowie wizy w ciągu 7 dni roboczych, a zakwaterowanie u rodziny goszczącej zostało zaaranżowane, pobierzemy opłatę za jeden tydzień kosztów zakwaterowania.

Cambridge Law Studio zastrzega sobie prawo do anulowania kursu, jeśli zachowanie uczestnika w klasie lub poza nią zostanie uznane za nierozsądne lub uciążliwe. W takim przypadku uczestnik nie otrzyma zwrotu kosztów kursu ani zakwaterowania.

6. SIŁA WYŻSZA

Nie ponosimy odpowiedzialności za zwroty lub jakiekolwiek koszty poniesione przez Użytkownika z powodu niedotrzymania warunków umowy spowodowanego działaniem siły wyższej.

7. ANULOWANIE ZAKWATEROWANIA PODCZAS KURSU

Wszystkie zakwaterowania oferowane są w zależności od dostępności. Anulowanie zakwaterowania u rodziny goszczącej lub na uniwersytecie odbywa się na następujących warunkach:

Jeśli Użytkownik zdecyduje się zrezygnować z zakwaterowania na uczelni w trakcie trwania Kursu, wszelkie zwroty kosztów będą dokonywane według uznania Girton College, Cambridge.

8. ZGODA NA UCZESTNICTWO W ZAJĘCIACH

Zgadzasz się uczestniczyć we wszystkich zajęciach podczas Kursu, z wyjątkiem choroby lub innych nieuniknionych okoliczności. Jeśli przebywasz w Wielkiej Brytanii na podstawie wizy, warunkiem uzyskania wizy jest uczestnictwo w zajęciach. Jeśli z jakiegokolwiek powodu nie jesteś w stanie uczestniczyć w zajęciach, zgadzasz się poinformować o tym nasze biuro i/lub swojego nauczyciela tak szybko, jak to możliwe. Oczekujemy od Użytkownika rozsądnego i profesjonalnego zachowania przez cały czas. Jeśli uznamy, że zachowanie uczestnika w klasie lub poza nią ma niedopuszczalnie szkodliwy wpływ na innych uczniów, naszych nauczycieli lub personel Girton College, stanowczo zastrzegamy sobie prawo do usunięcia uczestnika z kursu. W takich okolicznościach pełny lub częściowy zwrot opłaty za kurs zależy wyłącznie od naszego uznania i możemy w ogóle nie dokonać zwrotu w zależności od okoliczności.

9. ZGODA UŻYTKOWNIKA NA PRZEKAZANIE NAM DANYCH PASZPORTOWYCH I KONTAKTOWYCH

Abyśmy mogli zapewnić użytkownikowi jak najskuteczniejszą obsługę, a w niektórych przypadkach, aby wypełnić nasze zobowiązania wynikające z prawa brytyjskiego, użytkownik musi dostarczyć do naszego biura kserokopię paszportu i dane, które pomogą nam w nagłych wypadkach. Dane te są nam przekazywane na warunkach ścisłej poufności i zostaną ujawnione wyłącznie władzom Wielkiej Brytanii w odpowiednim toku wydarzeń i żadnej innej stronie trzeciej. Po przyjeździe będziemy potrzebować:

Kserokopia paszportu (zrobimy to za Ciebie).
Dane kontaktowe użytkownika w Cambridge, jeśli organizuje on własne zakwaterowanie.
Numer telefonu komórkowego, jeśli taki posiadasz.
Szczegółowe informacje na temat tego, z kim należy się skontaktować w swoim kraju w nagłych wypadkach.

10. DATY I LOKALIZACJA KURSU

Przeprowadzimy wszystkie zareklamowane kursy, z wyjątkiem sytuacji, gdy okoliczności będą poza naszą uzasadnioną kontrolą. Kursy odbędą się w Girton College w Cambridge, ale zastrzegamy sobie prawo do zmiany miejsca przeprowadzenia kursu na inne miejsce w Cambridge bez uprzedzenia.