Login

Termos e condições

Ao se inscrever (registrar) no Cambridge Law Studio, você e nós aceitamos os seguintes termos e condições. Alguns desses termos e condições são exigidos pela legislação do Reino Unido. O Cambridge Law Studio apoia a Campaign for Plain English e você deve ser capaz de entender esses termos e condições facilmente.

Envie um e-mail ou entre em contato conosco se algo contido neste contrato não estiver claro

1. DEFINIÇÕES

‘Você’ significa o aluno que deseja ingressar em um curso de estudo com o Cambridge Law Studio como aluno matriculado.
‘Nós’ e ‘Nos’ significa Cambridge Law Studio Limited.
‘Curso’ significa o período de tempo que Você passará em um único curso, conforme descrito em nosso site. A duração máxima do curso que oferecemos é de 2 semanas.

2. INSCRIÇÃO (REGISTRO)

Ao se inscrever, você deve preencher o formulário de inscrição e enviá-lo para nós por fax, correio ou e-mail. Se preferir, você pode preencher o formulário de inscrição on-line. Não cobramos taxa de inscrição. Quando você se inscrever, deverá pagar:

um depósito não reembolsável de £275 para o curso. Você concorda em pagar os encargos bancários e a taxa de câmbio desse valor se a transferência bancária for o método de pagamento escolhido por você. Qualquer diferença no valor de £275 será adicionada à fatura final do curso. Forneceremos a você o comprovante do déficit do Lloyds Bank, se você o solicitar.
a taxa de organização da acomodação, caso deseje que organizemos sua acomodação.
uma taxa de inscrição de £25. Essa taxa não é reembolsável e não será deduzida de suas taxas finais.

Observe que as acomodações são oferecidas de acordo com a disponibilidade.

3. PAGAMENTO FINAL DO SALDO DA FATURA

Você deve pagar o restante das taxas (o saldo) no mínimo 28 dias antes do início do curso. Se você se inscrever 28 dias ou menos antes do início do curso, deverá pagar imediatamente o valor total da fatura enviada a você. Você concorda em pagar qualquer diferença no pagamento devido a encargos bancários e câmbio de moeda. Forneceremos ao Lloyds Bank o comprovante do déficit, caso você o solicite.

4. ADIAMENTO DE UM CURSO

Não há direito automático de adiar um curso. Recomendamos enfaticamente que você adquira um seguro contra cancelamento. Podemos tentar encontrar uma vaga em um curso posterior, a nosso critério. Não há direito automático a uma vaga em um curso posterior. Se uma vaga em um curso posterior estiver disponível, reservamo-nos o direito de cobrar 50% das taxas do curso pela transferência. Você precisará pagar todas as taxas de acomodação adicionais integralmente.

Você só poderá adiar um curso se concordarmos com o adiamento por escrito.
Você fizer o curso dentro de 6 meses da data original de início do curso.

Sempre faremos o possível para encontrar uma vaga em um curso posterior se você quiser adiar. Um segundo adiamento será tratado como um cancelamento e os termos e condições de cancelamento serão aplicados a nosso critério.

5. CANCELAMENTO DE UM CURSO

Se você quiser cancelar seu curso, deverá fazê-lo por escrito. Você pode cancelar nas seguintes condições:

Se você cancelar sua inscrição 90 dias ou mais antes do início do curso, nós lhe reembolsaremos todas as taxas do curso e os custos de acomodação. Não reembolsaremos o depósito de £275, a taxa de inscrição de £25 ou a taxa de acordo de acomodação de £75.
Se você cancelar entre 89 e 60 dias antes do início do curso, reembolsaremos 50% das taxas do curso. Não reembolsaremos o depósito de £275, a taxa de inscrição de £25 ou a taxa de acordo de acomodação de £75. Não reembolsaremos a taxa de acomodação devido às nossas obrigações contratuais com as famílias anfitriãs/Girton College.
Se você cancelar sua inscrição e nos informar 59 dias ou menos antes do início do curso, não reembolsaremos suas taxas nem as despesas de acomodação. Não reembolsaremos o depósito de £275, a taxa de inscrição de £25 ou a taxa de acordo de acomodação de £75. Recomendamos enfaticamente que você adquira um seguro contra cancelamento.
Se você chegar atrasado, sair mais cedo ou se ausentar do curso por qualquer motivo, não reembolsaremos nenhuma parte do seu pagamento.

Se você cancelar devido a uma recusa de visto, reembolsaremos, a nosso critério absoluto, todas ou parte das taxas que você pagou, se você nos enviar uma cópia da carta de recusa de visto do Consulado/Embaixada Britânica. Você deve fazer isso no mínimo 7 dias úteis antes do início do curso. Se você nos informar sobre a recusa do visto dentro de 7 dias úteis e a acomodação em casa de família for providenciada, cobraremos os custos de acomodação de uma semana.

O Cambridge Law Studio se reserva o direito de cancelar seu curso se seu comportamento dentro ou fora da sala de aula for considerado irracional ou perturbador. Se isso ocorrer, você não receberá nenhum reembolso das taxas do curso ou da acomodação.

6. FORÇA MAIOR

Não somos responsáveis por reembolsos ou quaisquer custos incorridos pelo Cliente devido à frustração do contrato causada por um evento de força maior.

7. CANCELAMENTO DE ACOMODAÇÃO DURANTE O CURSO

Todas as acomodações são oferecidas de acordo com a disponibilidade. O cancelamento da acomodação em casa de família ou na universidade está sujeito aos seguintes termos:

Se você decidir cancelar a acomodação universitária durante o curso, qualquer reembolso feito a você ficará a critério do Girton College, Cambridge.

8. SUA CONCORDÂNCIA EM ASSISTIR ÀS AULAS

Você concorda em assistir a todas as aulas durante o curso, exceto em caso de doença ou outras circunstâncias inevitáveis. Se você estiver no Reino Unido com um visto, é uma condição do seu visto que você compareça às aulas. Se você não puder comparecer às aulas por qualquer motivo, concorda em informar nosso escritório e/ou o professor da turma assim que for possível. Esperamos uma conduta razoável e profissional de sua parte em todos os momentos. Se for considerado que sua conduta dentro ou fora da sala de aula está tendo um efeito prejudicial inaceitável sobre os outros alunos, nossos professores ou funcionários do Girton College, reservamo-nos o direito de retirá-lo do curso. Nessas circunstâncias, o reembolso total ou parcial da taxa do curso fica a nosso critério exclusivo e podemos não fazer nenhum reembolso, de acordo com as circunstâncias.

9. SUA CONCORDÂNCIA EM NOS FORNECER DADOS DE PASSAPORTE E DE CONTATO

Para que possamos oferecer a Você o serviço mais eficiente possível e, em alguns casos, para cumprir nossas obrigações de acordo com a legislação do Reino Unido, Você precisa fornecer ao nosso escritório uma fotocópia do seu passaporte e detalhes que nos ajudarão em caso de emergência. Esses detalhes são fornecidos a nós sob os termos de estrita confidencialidade e somente serão divulgados às autoridades do Reino Unido no curso adequado dos acontecimentos e a nenhum outro terceiro. Na chegada, precisaremos de:

Uma fotocópia do seu passaporte (nós faremos isso para você).
Detalhes de contato para Você em Cambridge, se Você providenciar sua própria acomodação.
Um número de telefone móvel (celular, telefone portátil), se você tiver um.
Detalhes de quem contatar no seu país em caso de emergência.

10. DATAS E LOCAL DO CURSO

Realizaremos todos os cursos anunciados, exceto nos casos em que as circunstâncias estejam além do nosso controle razoável. Realizaremos os cursos no Girton College, em Cambridge, mas nos reservamos o direito de mudar o local do curso para outro em Cambridge sem aviso prévio ao Cliente